Lirik Lagu Nate Ruess - Nothing Without Love dan Terjemahan

I am nothing without love

Aku bukan apa-apa tanpa cinta
I'm but a ship stuck in the sand

Aku seperti kapal yang terdampar di pesisir
Some would say that I'm all alone

Beberapa kan berkata bahwa aku sendirian
But I am, I'm nothing without love

Tapi aku, aku bukan apa-apa tanpa cinta

I wanna hold her in my arms

Aku ingin menggenggamnya dengan tanganku
She feelin' alone, she feelin' sad

Dia merasa sendiri, dia merasa sedih
I would take credit for what's wrong,

Aku akan menghargai atas sesuatu yg salah
But I am, I'm nothing without love

Tapi aku, aku bukan apa-apa tanpa cinta.

Three years at sea after the storm

Tiga tahun di laut setelah badai
And this sinking ship-love you put me on

Dan kapal cinta yg tenggelam ini kau letakkan di atasku
God, I wish a gust of wind would come

Tuhan, aku harap banyak angin akan berhembus
And carry me home

Dan membawaku pulang
But I, I got nowhere to go

Tapi aku, aku tak punya tujuan
Now I hear you sharp with the force of a wave

Sekarang aku mendengarmu jelas seiring hempasan gelombang
So I said myself I'm headed for the unpast day

Lalu aku berkata sendiri, aku berpikir atas hari yg tak berlalu
Hey hey, I don't wanna lose this one

Hey hey, Aku tidak ingin kehilangan yang ini
She made me feel whole, you know

Dia membuatku merasa seutuhnya, kau tahu
I am, I'm nothing without love

Aku, aku bukan apa-apa tanpa cinta

Oh baby, show me a sign

Oh sayang, tunjukkanku sebuah tanda
Send me a signal that everything's fine

Kirim aku sinyal bahwa semuanya baik
Come on, stand up right up by my side

Kemarilah, berdirilah di sampingku
You know that I wanna rest in your life

Kau tahu bahwa aku ingin beristirahat dalam hidupmu

Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
I wanna rest in your life

Aku ingin beristirahat dalam hidupmu
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh 

Na na na hey, ooh oh

I am nothing without love

Aku bukan apa-apa tanpa cinta
I'm just these palms without a pair

Aku seperti pohon-pohon palem ini yang tanpa pasangan.
And I would take credit for this all

Dan aku akan menghargai semua ini
But I, I am nothing without love

Tapi aku, aku bukan apa-apa tanpa cinta
Oh baby, show me a sign

Oh baby, tunjukkanku sebuah tanda
Send me a signal that everything's fine

Kirimi aku sinyal bahwa semuanya baik
Come on, come one, come on right by my side

Kemarilah, kemari, kemari, tepat di sampingku

Don't you know that I, don't you know that I

Tidak tahukah kau bahwa aku,
Don't you know that I, I wanna rest in your life

Tidak tahukah kau bahwa aku Aku ingin beristirahat dalam hidupmu
I wanna rest in your life

Aku ingin beristirahat dalam hidupmu
I wanna rest in your life

Aku ingin beristirahat dalam hidupmu
I wanna rest in your life 

Aku ingin berisitirahat dalam hidupmu

'Cause I, I am nothing without love

Sebab aku, aku bukan apa-apa tanpa cinta

Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh
Na na na hey, ooh oh

Tweet